Phiên âm : shén bù zhī, guǐ bù jué.
Hán Việt : thần bất tri, quỷ bất giác.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
鬼神都無法察覺。比喻極祕密, 無人知曉。《初刻拍案驚奇》卷二：「這個所在, 外人不敢上門。神不知, 鬼不覺, 是個極密的所在。」《文明小史》第一五回：「等到晚上老太太安寢之後, 神不知, 鬼不覺, 三個人帶了小廝, 輕輕的開了後門, 跳上了船。」也作「人不知, 鬼不覺」。